Y a-t-il quelque chose comme une faute de frappe inoffensive ? Eh bien, la plupart d'entre eux ne font que rebuter vos visiteurs ou vous embarrasser. Mais ce n'est pas tout. Ils peuvent vous coûter de l'argent sonnant et trébuchant. Selon Reader's Digest, le coût le plus cher des fautes de frappe 543 millions de dollars !

Dans cet article, je vais vous montrer six vérificateurs de grammaire WordPress qui vous fourniront un mur de défense contre vos fautes de grammaire et d'orthographe. Bien qu'ils ne remplacent pas les relecteurs manuels, ils peuvent aider à trouver et à corriger rapidement de nombreuses erreurs. Voici le premier logiciel de grammaire de notre liste :

1. Grammaire

Assistant d'écriture grammaticale

L'un des vérificateurs de grammaire les plus populaires sur Internet, Grammarly est un assistant d'écriture freemium basé sur l'intelligence artificielle. Il n'a pas de plugin WordPress. Mais il existe des extensions pour Google Chrome 57+, Safari 12+, Firefox 54+ et Microsoft Edge 14+ qui effectuent des vérifications d'orthographe, de grammaire et de ponctuation sur tout ce que vous écrivez dans votre navigateur.

Sur vos articles et pages WordPress, Grammaire peut relire votre texte et donner des suggestions pour améliorer votre écriture. Le logo de l'entreprise apparaît dans le coin inférieur droit de votre éditeur de texte. Il indique le nombre de suggestions par l'outil, et souligne vos erreurs en rouge. Voici un exemple :

Suggestions de grammaire

Grammarly Premium vous fournit également des suggestions supplémentaires pour améliorer votre style d'écriture et votre lisibilité globale. Il a même un vérificateur de plagiat qui fonctionne bien. Pour la plupart des relectures de base, cependant, la version gratuite de l'outil suffira.

J'aime aussi les rapports hebdomadaires par e-mail que Grammarly partage pour mettre en évidence la précision de l'écriture, la productivité, les principales erreurs, une analyse du ton de l'écriture, etc.

Mise à jour de l'écriture grammaticale

Un problème majeur avec Grammarly est ses conflits d'extension avec l'éditeur Gutenberg, vous devrez donc recourir à l'éditeur de texte pour l'utiliser. Par rapport aux autres outils de notre liste, sa version premium est également chère.

2. WRelecteur

Vérification de la grammaire de WProofreader

Correcteur orthographique et éditeur multilingue, WProofreader peut s'intégrer à n'importe quel éditeur WYSIWYG moderne. La société propose un module complémentaire pour les éditeurs de texte enrichi et un produit commercial relativement coûteux pour Chrome. Ainsi, contrairement à Grammarly et Ginger, vous manquez la vérification automatique de votre courrier électronique, les mises à jour des médias sociaux et d'autres endroits où vous branchez du texte sur Internet.

Mais même la version gratuite propose des correcteurs orthographiques en 6 langues et peut traiter jusqu'à 50 000 mots par jour. De plus, cela fonctionne avec tous les blocs Gutenberg sur votre écran – vous n'avez donc pas à cliquer sur chacun séparément pour travailler sur votre texte.

WProofreader Exemple

Si vous ne préférez pas l'édition en mode instantané où le plugin met en évidence vos erreurs au fur et à mesure que vous tapez, vous pouvez utiliser le mode de relecture de la boîte de dialogue. Ce deuxième type de mode vous permet de modifier tout le texte en une seule fois dans une fenêtre contextuelle distincte.

WProofreader Exemple

Sous les paramètres qui s'affichent lorsque vous vérifiez les suggestions du plug-in, vous avez également la possibilité d'ignorer les majuscules et les mots à casse mixte, les noms de domaine et les numéros avec des mots dans sa vérification.

WParamètres du correcteur d'épreuves

Comme il est d'abord conçu pour les éditeurs riches, vous pouvez même activer le plugin sur vos types de publication personnalisés en ajoutant un filtre dans le fichier function.php de votre thème (détails disponibles dans la section FAQ d'installation du plugin).

La version premium du plugin vérifie l'orthographe dans 150 langues, même par rapport aux dictionnaires spécialisés pour les industries médicales et juridiques. Si vous avez des problèmes de sécurité avec le partage du texte avec un correcteur, la société propose même une licence de service. Il vous permet d'effectuer toutes les requêtes de relecture sur vos propres serveurs.

La suite de produits d'assistant d'écriture de WebSpellChecker, la société derrière WProofreader, fonctionne sur un modèle de tarification SaaS. Il est adapté à un environnement B2B et vous payez pour un certain million de mots par an sur un domaine. Son plan de base peut convenir aux particuliers et aux startups avec de petites équipes.

3. Gingembre

Outil de grammaire au gingembre

Ginger est une excellente alternative grammaticale. Il fonctionne également comme une extension de navigateur pour Chrome et Safari, mettant en évidence vos erreurs de grammaire, de ponctuation, d'orthographe contextuelle et d'autres erreurs. Entre autres fonctionnalités notables, le logiciel dispose également d'une reformulation de phrases et d'un traducteur.

Une fois installé sur votre navigateur, il fonctionne comme Grammarly sur un article ou une page WordPress. Il apparaît dans le coin inférieur droit de votre page sous la forme d'une petite icône avec vos erreurs d'écriture surlignées en rouge :

Ginger Grammarcheck

Si vous cliquez sur le bouton “Modifier dans Ginger”, l'éditeur Ginger s'ouvre et vous pouvez modifier le bloc de texte que vous avez invité à modifier. Sa reformulation de phrases pourrait être utile si vous êtes coincé avec des phrases répétitives dans votre article :

Éditeur de gingembre

Vous pouvez également obtenir des suggestions de synonymes pour des mots individuels.

Cependant, comme Grammarly, Ginger est uniquement compatible avec l'éditeur de texte WordPress. Vous devrez cliquer sur chaque bloc pour obtenir des détails sur vos erreurs et les suggestions associées.

Vous obtenez une vérification grammaticale limitée, des synonymes et aucun traducteur dans la version gratuite. Il ne vérifiera même pas votre écriture pour les règles de grammaire comme l'accord sujet-verbe. Vous devrez donc acheter la version premium pour bénéficier des réels avantages de Ginger.

4. Vérificateur de grammaire E-Prime

Vérificateur de grammaire E-Prime par metapult

English Prime (ou E-prime) est une version de la langue anglaise qui exclut toutes les formes du verbe être. C'est une technique pour clarifier la pensée en éliminant la voix passive et peut rendre votre écriture plus forte. Voici un exemple de la page Wikipedia sur E-prime.

Définition E-Prime

En tant que créateur de contenu, E-prime est un appareil utile pour rendre votre écriture faisant autorité. Cela peut rendre la copie de votre page de destination directe et persuasive. Le plugin WordPress de metapult vérifie votre texte en temps réel et vous avertit lorsque vous ne respectez pas la norme E-prime.

Vérification de la grammaire E-Prime

Le plugin fonctionne également avec l'éditeur Gutenberg, WooCommerce, Yoast, les constructeurs de pages, les constructeurs de pop-up et d'autres plugins WordPress. Ainsi, vous pouvez facilement modifier votre méta-titre et votre description, la copie du produit, les pages de paiement et même les balises alt et titre de votre médiathèque.

Bien que E-prime ne vérifie pas les règles de grammaire, c'est un logiciel open source. C'est un excellent ajout gratuit à votre boîte à outils pour l'édition de la copie de conversion. Vous devrez utiliser un autre vérificateur de grammaire ou relire manuellement votre texte pour prendre soin de la grammaire.

5. Application Hemingway

Application Hemingway

Une autre application basée sur un navigateur pour modifier votre écriture et améliorer spécifiquement sa lisibilité est l'application Hemingway. C'est un outil gratuit qui vérifie et met en évidence les adverbes, les phrases difficiles à lire, la voix passive, etc. dans votre écriture.

Application Hemingway

Le principe de l'outil est de rendre votre écriture “gras et clair”, de sorte qu'il ne vérifie pas la grammaire. Cependant, vous pouvez vous y fier pour une meilleure formulation des phrases, des alternatives plus simples à une écriture complexe et pour rendre vos articles plus attrayants.

Il n'y a pas de plugin WordPress pour l'application gratuite, vous devrez donc copier et coller manuellement votre texte dans l'outil, vérifier les erreurs et modifier le message WordPress d'origine.

Il existe cependant une application de bureau premium pour Windows et Macbook au prix de 19,99 $. Il a une intégration en un clic avec WordPress, vous permettant de publier des articles directement depuis l'éditeur Hemingway.

Si vous collaborez sur un article avec un écrivain, vous pouvez envoyer une version PDF du texte avec les modifications suggérées par HemingwayApp en surbrillance — afin qu'il puisse apporter des modifications en conséquence.

6. LanguageTool

LanguageTool

LanguageTool est un autre assistant d'écriture élégant qui vérifie la grammaire, l'orthographe et le style d'écriture de votre texte. Sa version gratuite peut vérifier jusqu'à 10 000 caractères par texte pour 25 langues. Bien qu'un plugin WordPress ne soit pas disponible, vous pouvez copier-coller votre texte sur la page d'accueil de l'outil.

Il marquera vos problèmes d'écriture et affichera instantanément une explication et des remplacements si vous survolez les erreurs :

LanguageTool

Son extension Chrome vous permet de vérifier les erreurs d'écriture sur les applications et les sites sur le Web, y compris l'éditeur WordPress.

Les versions premium du logiciel sont abordables si vous payez annuellement et sont livrées avec des modules complémentaires pour Docs et Word. Leurs fonctionnalités de relecture sont enrichies en intégrant des vérifications de style et de tonalité. Vous obtenez également une limite accrue de caractères par chèque.

Comment intégrer un vérificateur de grammaire WordPress dans votre flux de travail de publication ?

Il n'y a aucun moyen de vérifier la grammaire du texte complet de votre site Web WordPress à la fois. Vous pouvez donc envisager d'intégrer une vérification du logiciel de relecture lorsque vous mettez à jour le contenu ou téléchargez un nouveau contenu.

Bien que des plugins WordPress soient disponibles pour certains de ces logiciels, ils entraveront l'efficacité de votre création de contenu car la mise en évidence des erreurs au fur et à mesure que vous tapez est gênante. Ainsi, un logiciel d'écriture externe pourrait améliorer votre productivité.

Si vous préférez toujours rédiger directement des articles via le tableau de bord WordPress, le plugin WProofreader pourrait bien s'intégrer à votre flux de travail. J'écris du contenu dans Google Documents. Une fois qu'un article est terminé, je copie le texte dans l'application Grammarly car il est pratique d'apporter des modifications selon ses suggestions. Un éditeur humain effectue les dernières modifications et télécharge l'article via Elementor pour moi.

Si vous aimez également écrire dans Google Docs, vous pouvez envisager d'utiliser l'extension de navigateur Grammarly pour vérifier votre écriture. le Libellé plugin pourrait alors être utile pour télécharger la version finale de vos brouillons sur WordPress.

Dernières pensées

Comme un créateur de contenu, les fautes de grammaire et d'orthographe nuisent à votre crédibilité. Un vérificateur de grammaire approprié peut non seulement corriger vos fautes de frappe et autres erreurs, mais aussi rendre votre écriture élégante et plus claire. Cela constituera également un outil de relecture rapide, même lorsque vous êtes pressé de publier.

Mais rappelez-vous qu'un outil ne peut pas remplacer la relecture manuelle. Si vous ne pouvez pas engager un professionnel, demandez à un ami de lire votre texte ou demandez à un autre œil humain de vérifier votre écriture.

Quel correcteur grammatical utilisez-vous ? Comment s'intègre-t-il dans votre flux de travail d'écriture ? Faites-le moi savoir dans les commentaires ci-dessous.